COPYRIGHT & SOURCES
저작권·출처 정책
작품 수록 기준
바다앵무 문학필사는 대한민국에서 저작재산권 보호기간이 만료된 것으로 확인되는 문학작품을 우선해 수록합니다. 저작권 상태가 명확하지 않거나 상업 출판사의 번역문을 그대로 이용해야 하는 작품은 공개하지 않는 것을 원칙으로 합니다.
원문과 한국어 원고
영어 원고는 저작권이 만료된 원문을 기준으로 확인합니다. 한국어 원고는 원문을 바탕으로 사이트용으로 번역·편집하며, 기존 상업 번역본을 그대로 옮겨 싣지 않습니다. 필사 분량과 문단 구성을 위해 원문의 일부를 발췌하거나 줄바꿈을 조정할 수 있습니다.
작품 정보와 출처 확인
작품명, 작가명과 공개 여부를 검토하며 오류가 발견되면 해당 원고를 수정하거나 비공개 처리합니다. 국가와 이용 방식에 따라 권리 상태가 다를 수 있으므로, 사이트의 원고를 다른 목적으로 재사용하려는 이용자는 해당 지역의 저작권 상태를 별도로 확인해야 합니다.
사이트 자체 콘텐츠
사이트의 번역·편집 원고, 소개 글, 블로그 글, 구성과 디자인 등 운영자가 새롭게 작성하거나 제작한 부분은 별도의 저작권 보호 대상이 될 수 있습니다. 개인적인 필사 이용을 넘어 복제·재배포하거나 상업적으로 이용하려면 사전 확인이 필요합니다.
권리 침해 신고
권리자이거나 권리자를 대리하는 경우 문의하기에서 작품명, 문제가 되는 주소, 권리 관계와 요청 사항을 알려주세요. 확인이 필요한 동안 해당 원고를 비공개로 전환할 수 있으며, 검토 결과에 따라 수정 또는 삭제합니다.